ANTONIO GALA

Condena

A trabajos forzados me condena

mi corazón, del que te di la llave.

No quiero yo tormento que se acabe,

y de acero reclamo mi cadena.

Ni concibe mi mente mayor pena

que libertad sin beso que la trabe,

ni castigo concibe menos grave

que una celda de amor contigo llena.

No creo en más infierno que tu ausencia.

Paraíso sin ti, yo lo rechazo.

Que ningún juez declare mi inocencia,

porque, en este proceso a largo plazo

buscaré solamente la sentencia

a cadena perpetua de tu abrazo.

EPITAFIO DEL SIGLO I

Para rescatar el tiempo 

Pompeya

Restutus Piscinesis / et Prima Restuta Primae / Florentiae filiae carissimae / fecerunt qui(!) ab Orfeu maritu in / Tiberi decepta est December cocnatu//s // posuit q(uae) vix(it) ann(os) XVI.

“Restituída por los peces y primera entre las primeras , Florentia, hija queridísima , fue asesinada por su marido Orfeus en Diciembre y arrojada al río Tiber , a la edad de dieciséis años. “

El hecho tuvo lugar en Portus a fines del año 78 d. C. Su repercusión llegó hasta Pompeya en graffitis callejeros emocionados y registrados por diversas crónicas en el mes de agosto . 

Fue de los últimos grandes graffitis murales de esta ciudad que cayó bajo el fuego del volcán Vesubio en el mes de octubre del año 79.

HIMNO DE UGARIT

1. 400 A.C. LA CANCIÓN MÁS ANTIGUA DEL MUNDO

UGARIT fue descubierta en 1928 y según datos arqueológicos , data del año 1400 a. C ; en la actualidad se la conoce como Ras Shamra y se halla en la costa mediterránea de Siria, a unos 16 Km. al norte de Lataquia y a 40 Km. al suroeste de Antioquía, frente a la extremidad oriental de Chipre. 

En los años 1950, fueron descubiertas unas tablas de arcilla que contenían las letras de un himno : El HIMNO DE UGARIT, considerado como la canción más antigua del mundo.

Está escrito en alfabeto cuneiforme, el primer alfabeto del que derivan todos los demás alfabetos occidentales.

En las tablillas se diferencian dos partes, la superior que contiene el himno escrito y la inferior, que marca la notación musical.

Durante más de quince años , la profesora Anne Kilmer (universidad de California) estudió la forma de interpretar el himno y convertirlo a la notación musical de hoy. El himno usa la escala diatónica de siete notas

El HIMNO DE UGARIT fue escrito para ser interpretado con el acompañamiento de un arpista, en honor a Nikal, esposa del dios de la luna. 

Las inscripciones encontradas en las tablas de arcilla también contienen instrucciones que indican cómo acompañar con el arpa. 

En el enlace se puede descubrir y escuchar esta canción:

http://www.youtube.com/watch?v=O4hTxDTMNmk

GEORGE ORWELL

Rebelión en la granja 

“Veamos, camaradas: ¿Cuál es la realidad de esta vida nuestra? Encarémonos con ella: nuestras vidas son miserables, laboriosas y cortas. Nacemos, nos suministran la comida necesaria para mantenernos y a aquellos de nosotros capaces de trabajar nos obligan a hacerlo hasta el último átomo de nuestras fuerzas; y en el preciso instante en que ya no servimos, nos matan con una crueldad espantosa. Ningún animal en Inglaterra conoce el significado de la felicidad o la holganza después de haber cumplido un año de edad. No hay animal libre en Inglaterra. La vida de un animal es sólo miseria y esclavitud; ésta es la pura verdad.”

[...]

“¿Por qué, entonces, continuamos en esta mísera condición? Porque los seres humanos nos arrebatan casi todo el fruto de nuestro trabajo. Ahí está, camaradas, la respuesta a todos nuestros problemas. Todo está explicado en una sola palabra: el Hombre. El hombre es el único enemigo real que tenemos. Haced desaparecer al hombre de la escena y la causa motivadora de nuestra hambre y exceso de trabajo será abolida para siempre. 

El hombre es el único ser que consume sin producir. No da leche, no pone huevos, es demasiado débil para tirar del arado y su velocidad ni siquiera le permite atrapar conejos. Sin embargo, es dueño y señor de todos los animales.”

ALEJANDRA PIZARNIK

(Extracción de la piedra de locura, 1968)

Como agua sobre una piedra

a quien retorna en busca de su antiguo buscar

la noche se le cierra como agua sobre una piedra

como aire sobre un pájaro

como se cierran dos cuerpos al amarse.

HERAKLEION

Herakleion es el nombre griego de la antigua ciudad egipcia de Thonis, que fue el puerto principal de Egipto en el primer milenio A.C., antes de la fundación de Alejandría. 

Fue una ciudad de culto, tradiciones y leyendas . Las embarcaciones que se dedicaban al comercio marítimo en el Mediterráneo antiguo , descargaban sus mercancías en este puerto, tras abonar las tasas correspondientes y a continuación viajaban por el río Nilo hasta el interior del país.

Herodoto escribió sobre ella y también Homero quien la incluyó en su Odisea. Ësta es la ciudad donde estaba la bella Helena ,esposa de Menelao , quien será raptada por Paris desencadenando de este modo la guerra de Troya. 

La mítica urbe contaba con un gran templo, relatan los textos, dedicado al dios Herakles (el Hércules latino). Para explicar la presencia de este monumento los cronistas clásicos nos contaron la historia a su modo. 

Diodoro relata que en una ocasión en la que las aguas del Nilo crearon una gran ola que rompió todos los diques de contención, Hércules consiguió frenarla y conducir al río a su cauce por lo que, en gratitud, el pueblo le erigió en aquél lugar un templo y llamó a la ciudad Herakleion. Para ellos Amón era Zeus y Jonsu, Hércules. 

Los reyes egipcios de la dinastía XXVI, saíta, habían autorizado, alrededor del 570 a. de C. asentamientos griegos de mercenarios milesios y carios en la zona del Delta, relativamente cerca del emplazamiento de la futura Alejandría. La capital de estas poblaciones fue Naukratis, cuyo nombre egipcio fue Na-Keredye. 

La entrada a Egipto estaba en aquéllos tiempos absolutamente prohibida a los extranjeros y solo se permitían contactos regulares en puntos de tráfico comercial perfectamente establecidos por la administración faraónica. Dos de ellos fueron Canopus y Herakleion, cuyos nombres egipcios fueron Pe-Guti y Ta-Hone o Thonis, respectivamente. 

Ambas, situadas a poco más de cinco kilómetros de distancia entre sí, estuvieron ubicadas en el brazo canópico de la desembocadura del río Nilo, y, ambas, tuvieron sus orígenes en los tiempos del Imperio Nuevo (hacia el 1580 a. de C.). 

Herakleio desapareció bajo las aguas tras un terremoto que arrasó la región hace más de 2.300 años. Desde entonces su ubicación se perdió y también su memoria , incluso se llegó a dudar de su existencia real tan mezcladas con las antiguas tradiciones greco-egipcias. 

En el año 2000, y tras dos años de búsqueda, un equipo franco-egipcio de arqueólogos submarinos, liderado por el francés Franck Goddio, descubrió la ciudad perdida sumergida en la bahía de Abukir, en el delta del Nilo, a una distancia de 6,5 kilómetros de la actual línea de costa, pero se mantuvo en secreto su exacta situación geográfica hasta el día de hoy, para salvaguardarla de los saqueos y los buscadores de tesoros clandestinos. Los arqueólogos encontraron una ciudad casi intacta , llena de estatuas colosales, tabletas jeroglíficos y una tienda extraordinaria de monedas de oro y joyas. 

El trazado de la antigua ciudad, con sus puertos, canales y monumentos, está tomando forma y cada año se obtiene información más valiosa», ha comentado recientemente Franck Goddio con motivo de la conferencia internacional " Herakleion en el contexto. La economía marítima en el período tardío de Egipto", que se celebró del 15 al 17 de marzo en la Universidad de Oxford. 

Entre los descubrimientos más notables que se han realizado se encuentra una tableta de piedra gigante que identificó definitivamente a la ciudad perdida. La losa de granito negro está inscripta con un decreto del Faraón Nektanebos (378-362 aC) donde aparece la imposición de un gravamen del 10% sobre los dioses griegos a favor de un templo a la diosa Neith. 

El documento está fechado exactamente en el año 1, cuarto mes del verano, día trece del reinado de Nektanebos I (hacia el mes de noviembre del 380 a. C.) 

Recientemente y debido a una serie de descubrimientos sensacionales: 64 barcos hundidos , 14 estatuas gigantes y una cantidad de joyas y otras estatuas de mediano porte, ha vuelto a despertar la curiosidad y el interés internacional. Una serie de fotografías muestran los primeros hallazgos y los nuevos .

http://www.youtube.com/watch?v=0ZCfFa6SMJM

PEARL S. BUCK

26 de junio de 1892: nace Pearl S. Buck, escritora estadounidense, premio Nobel de Literatura en 1938 (f. 1973)

La estirpe de Dragón (fragmento)

" La aparición de los enanos del Océano oriental a los que siempre les gustó pelear, vino a destruir aquella existencia. Los invasores saquearon, violaron y mataron cuanto encontraron en su camino. Bajo el régimen de una violencia y crueldad como Ling Tan y los suyos jamás habían presenciado se despertó también en ellos el instinto de matar, de matar abiertamente y en la oscuridad, empleando todas las armas, todos los medios. El hijo mayor de Ling Tan colocaba trampas y fríamente asesinaba, con su cuchillo, a las víctimas que caían en ella. El segundo se unió a los guerrilleros de las montañas y mataba únicamente cuando era necesario. El más joven, mataba por la alegría que ello le proporcionaba. Y hasta el viejo Ling Tan, que mantenía a su búfalo escuálido a fin de que los japoneses no lo obligaran a sacrificarlo, aprendió a dar muerte a seres humanos sin remordimiento. Por último, su nuera, Jade, logró un día, colocando veneno en los manjares con que los invasores celebraban un banquete, eliminar a varios de ellos. Pero tal estado de cosas angustiaba a Ling Tan y lo mantenía desvelado por las noches. ¿No significará el fin de nuestro pueblo el hecho de convertirnos en iguales a otros pueblos guerreros del mundo?. Sin embargo, en estos días debemos recordar que la paz es buena. Los jóvenes no pueden recordar, y somos nosotros, los que recordamos, quienes tendremos que enseñarles nuevamente que la paz es el gran alimento del hombre. "

JORGE TEILLER

A un niño en un árbol, de Muertes y maravillas

" Eres el único habitante de una isla que sólo tú conoces, 

rodeada del oleaje del viento y del silencio rozado apenas 

por las alas de una lechuza. 

Ves un arado roto y una trilladora cuyo esqueleto 

permite un último relumbre del sol. 

Ves al verano convertido en un espantapájaros 

cuyas pesadillas angustian los sembrados. 

Ves la acequia en cuyo fondo tu amigo desaparecido 

toma el barco de papel que echaste a navegar. 

Ves al pueblo y los campos extendidos como las páginas del silabario 

donde un día sabrás que leíste la historia de la felicidad. 

El almacenero sale a cerrar los postigos. 

Las hijas del granjero encierran las gallinas. 

Ojos de extraños peces miran amenazantes desde el cielo. 

Hay que volver a tierra. 

Tu perro viene a saltos a encontrarte. 

Tu isla se hunde en el mar de la noche. "

JOSÉ AGUSTÍN GOYTISOLO

El aire huele a humo

A Gabriel Celaya y a Amparo Gastón,

Que tanto le quiso y le quiere todavía.

¿Qué hará con la memoria

de esta noche tan clara

cuando todo termine?

¿Qué hacer si cae la sed

sabiendo que está lejos

la fuente en que bebía?

¿Qué hará de este deseo

de terminar mil veces

por volver a encontrarle?

¿Qué hacer cuando un mal aire

de tristeza la envuelva

igual que un maleficio?

¿Qué hará bajo el otoño

si el aire huele a humo

y a pólvora y a besos?

¿Qué hacer?¿Qué hará? Preguntas

a un azar que ya tiene

las suertes repartidas.

PAUL NEWMAN

Nació el 26 de enero de 1925 en Shaker Heights, Estados Unidos. Mito de Hollywood y uno de los mejores y más admirados y queridos actores en toda la Historia del Cine. Ganó dos Oscar`s en su carrera, por “El color del dinero” (mejor actor) en 1986, “Jean Hersholt” (Premio Humanitario) en 1993 y uno honorifico por toda su carrera en 1985.

ILIÁ REPIN

Realismo ruso

Iliá Yefímovich Repin, el más grande de los realistas rusos, y probablemente de los pintores de toda la historia en su país, nació el 5 de agosto de 1844 en Chuguev, Ucrania. Fue así mismo uno de los mayores exponentes del llamado “Movimiento Artístico Peredvizhniki” Su obra enmarcada dentro del realismo, está dotada de una gran fuerza psicológica en la que plasmaba las enormes tensiones sociales de su época. Hijo de militar, dio sus primeros pasos en el arte con trece años de edad, como aprendiz en un taller de iconos y a practicar la técnica del retrato. Ingresó en la Academia Imperial de las Artes de San Petersburgo en 1886; y gana una medalla de oro en la Academia con la pintura “La resurrección de la hija de Jairo”, que le vale una beca para estudiar arte en Italia y Francia.

MAURICE BRUNEL

Retrato de gaucho. 1896 

Nació en Lugano, Suiza. En 1874 se radicó en Montevideo, en 1875 en Tacuarembó, y en 1886 en Rivera, donde instaló su Estudio Fotográfico “La Suiza”. Fotografió a riverenses y santanenses en miles de placas de vidrio que imprimía sobre papel en tonos sepia o blanco y negro. Se han logrado rescatar algunas fotos coloreadas a mano. Existen muy pocos registros auténticos sobre esta entidad tan esquiva en este período , el otro está en el Museo de la Moneda : "El hacendado "

VELÁZQUEZ

Descubrimiento de un nuevo cuadro

La jefa del Gabinete de Documentación Técnica del Museo del Prado, Carmen Garrido, asegura haber descubierto una nueva pintura de Velázquez, en el retrato del secretario de Felipe IV, Sebastián de Huerta, que se conserva en la ciudad alemana de Munich en una colección particular. 

El lienzo de 121 por 101 centímetros representa a Sebastián García de Huerta (1576-1644), Capellán de la Iglesia de Santo Domingo en el Antiguo de Toledo desde 1590, Notario Apostólico de la Catedral de Toledo y Secretario del Arzobispado de la misma ciudad. Hasta el año 1930 pertenecía a los descendientes del Secretario de la Inquisición, lo que ha permitido su buena conservación al no pasar por muchas manos. Necesita alguna limpieza menor y unas pequeñas rectificaciones y repintes ligeros. Se vendió ese año por 41.000 pesetas a un anticuario de León.

Licenciado en Derecho por su universidad en 1615, fue nombrado Secretario del Supremo Tribunal de la Inquisición el 12 de diciembre de 1616 y secretario de Felipe III y Felipe IV en el Real Consejo Supremo de la Santa Inquisición.

La atribución a Diego Velázquez que hace Carmen Garrido, se realiza tras el pormenorizado análisis técnico realizado por el Instituto Max Doerner, dependiente de la pinacoteca Alte Pinakothek de la ciudad de Munich. Asegura la experta que los trazos velazqueños «son inconfundibles». Y que los rasgos de su peculiar manera de pintar se hacen evidentes en detalles como «la pincelada que marca el horizonte» y la resolución de las cabezas y las manos del retratado «con unos cuantos brochazos». Garrido data la obra justo antes del primer viaje a Italia de Velázquez. En su análisis compara el cuadro con otros de esta etapa madrileña, la más desconocida del pintor y de la que solo se conserva una decena de lienzos. Destaca la experta las semejanzas compositivas y de factura con los retratos de Felipe IV y del Infante Don Carlos, conservados en el Prado, y explica cómo una radiografía ha revelado que la misma tela oculta esbozada una Virgen. Se trataría de la figura invertida de una Dolorosa, la Virgen de la Soledad, que Velázquez habría dejado inconclusa, girando después el lienzo y pintando sobre él el retrato del inquisidor.

MAETERLINCK

EL PÁJARO AZUL (1908)

L'Oiseau bleu es un “Juego Teatral ” realizado por el autor belga Maurice Maeterlinck basado en un cuento de hadas de su propia autoría.

Se estrenó el 30 de setiembre 1908 en el Teatro de Arte Constantin Stanislavski de Moscú y se convirtió desde su estreno en un referente para las Artes del Espectáculo y las Artes Plásticas. 

Sorprendió su estética despojada basada en el arte japonés y la gestualidad heredada del teatro de pantomimas del renacimiento , la puesta en escena alejada del realismo, el ritmo de acción , la síntesis visual del vestuario y luces , el climax onírico desde el principio al fin. Un año después , a fines de 1909 causó sensación en Paris apoyado por las vanguardias del cubismo y por la ya abierta tendencia del surrealismo . 

Será el antecedente directo para las puestas en escena de Les Ballets Russes de Diahiliev y de la Consagración de la Primavera de Stravinsky . 

En los siguientes registros , tomados del Museo de Arte Escénico del Insituto Mariinski de Moscú, se puede tener una idea de lo avanzado y sorprendente de la composición del espectáculo.

GEORGE ORWELL

1984 (fragmento)

" Era un día luminoso y frío de abril y los relojes daban las trece. Winston Smith, con la barbilla clavada en el pecho en su esfuerzo por burlar el molestísimo viento, se deslizó rápidamente por entre las puertas de cristal de las Casas de la Victoria, aunque no con la suficiente rapidez para evitar que una ráfaga polvorienta se colara con él. El vestíbulo olía a legumbres cocidas y a esteras viejas. Al fondo, un cartel de colores, demasiado grande para hallarse en un interior, estaba pegado a la pared. Representaba sólo un enorme rostro de más de un metro de anchura: la cara de un hombre de unos cuarenta y cinco años con un gran bigote negro y facciones hermosas y endurecidas. 

(...)

Nada era del individuo a no ser unos cuantos centímetros cúbicos dentro de su cráneo.

(...)

Esta era la más refinada sutileza del sistema: inducir conscientemente a la inconsciencia, y luego hacerse inconsciente para no conocer que se había realizado un acto de autosugestión. 

(...)

Afuera, incluso a través de los ventanales cerrados, el mundo parecía frío. Calle abajo se formaban pequeños torbellinos de viento y polvo; los papeles rotos subían en espirales y, aunque el sol lucía y el cielo estaba intensamente azul, nada parecía tener color a no ser los carteles pegados por todas partes. La cara de los bigotes negros miraba desde todas las esquinas que dominaban la circulación. En la casa de enfrente había uno de estos cartelones. EL GRAN HERMANO TE VIGILA, decían las grandes letras, mientras los sombríos ojos miraban fijamente a los de Winston. En la calle, en línea vertical con aquél, había otro cartel roto por un pico, que flameaba espasmódicamente azotado por el viento, descubriendo y cubriendo alternativamente una sola palabra: INGSOC. A lo lejos, un autogiro pasaba entre los tejados, se quedaba un instante colgado en el aire y luego se lanzaba otra vez en un vuelo curvo. Era de la patrulla de policía encargada de vigilar a la gente a través de los balcones y ventanas. Sin embargo, las patrullas eran lo de menos. Lo que importaba verdaderamente era la Policía del Pensamiento. "

ERNESTO SÁBATO

Uno y el universo (fragmento)

" La noticia de que los físicos habían descubierto un misterioso principio de indeterminación fue recibida alegremente por ciertas escuelas teológicas y filosóficas, creyéndose que la propia ciencia proclamaba su bancarrota y que el libre-albedrismo tomaba nueva fuerza. Ignoro por qué razón el hecho de que el hombre pueda tener libre albedrío y ser responsable de todas las tonterías que comete constituye un motivo de satisfacción para muchos filósofos. Pero dejando de lado esta cuestión, creo que la alegría es precipitada, ya que ni los propios hombres de ciencia han logrado ponerse de acuerdo, todavía, sobre el contenido y el nombre del principio: los que proponen denominarlo "Principio de Indeterminación" creen que es la exteriorización de una indeterminación esencial de la Naturaleza; los otros opinan que debe interpretarse como una fórmula taxativa, quizá como una medida de impotencia humana o actual de alcanzar el mundo físico, y por eso proponen que se denomine Principio de Incerteza. Los malentendidos a que ha dado origen se deben a que deriva de la hipótesis cuántica, que tiene la desgracia de ser oscura cuando es rigurosa y de ser totalmente falsa cuando todo el mundo la comprende. "