Páginas

Mostrando entradas con la etiqueta LITERATURA BELGA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LITERATURA BELGA. Mostrar todas las entradas

7.29.2013

MAURICE MAETERLINCK

La inteligencia de las flores (fragmento)


" La vallisneria es una hierba bastante insignificante que no tiene nada de la gracia extraña del nenúfar o de ciertas cabelleras submarinas. Pero se diría que la naturaleza se ha complacido en poner en ella una hermosa idea. Toda la existencia de la pequeña planta transcurre en el fondo del agua, en una especie de semisueño, hasta la hora nupcial en que aspira a una vida nueva. Entonces la flor hembra desarrolla lentamente la larga espiral de su pedúnculo, sube, emerge, domina y se abre en la superficie del estanque. De un tronco vecino, las flores masculinas que la vislumbran a través del agua iluminada por el sol se elevan a su vez, llenas de esperanza, hacia la que se balancea, las espera y las llama en un mundo mágico. Pero a medio camino se sienten bruscamente retenidas: su tallo, manantial de vida, es demasiado corto; no alcanzarán jamás la mansión de luz, la única en que puede realizarse la unión de los estambres y del pistilo. ¿Hay en la naturaleza una inadvertencia o prueba más cruel? ¡Imaginaos el drama de ese deseo, lo inaccesible que se toca, la fatalidad transparente, lo imposible sin obstáculo visible!. "


6.25.2013

MAETERLINCK

EL PÁJARO AZUL (1908)




L'Oiseau bleu es un “Juego Teatral ” realizado por el autor belga Maurice Maeterlinck basado en un cuento de hadas de su propia autoría.
Se estrenó el 30 de setiembre 1908 en el Teatro de Arte Constantin Stanislavski de Moscú y se convirtió desde su estreno en un referente para las Artes del Espectáculo y las Artes Plásticas. 
Sorprendió su estética despojada basada en el arte japonés y la gestualidad heredada del teatro de pantomimas del renacimiento , la puesta en escena alejada del realismo, el ritmo de acción , la síntesis visual del vestuario y luces , el climax onírico desde el principio al fin. Un año después , a fines de 1909 causó sensación en Paris apoyado por las vanguardias del cubismo y por la ya abierta tendencia del surrealismo . 
Será el antecedente directo para las puestas en escena de Les Ballets Russes de Diahiliev y de la Consagración de la Primavera de Stravinsky . 
En los siguientes registros , tomados del Museo de Arte Escénico del Insituto Mariinski de Moscú, se puede tener una idea de lo avanzado y sorprendente de la composición del espectáculo.