ALCEO

Bebe y emborráchate, Melanipo, conmigo. ¿Qué piensas?

¿Qué vas a vadear de nuevo el vorticoso Aqueronte,

Una vez ya cruzado, y de nuevo del sol la luz clara

Vas a ver? Vamos, no te empeñes en tamañas porfías.

En efecto, también Sísifo, rey de los eolios, que a todos

Superaba en ingenio, se jactó de escapar a la muerte.

Y, desde luego, el muy artero, burlando su sino mortal,

Dos veces cruzó el vorticoso Aqueronte. Terrible

Y abrumador castigo le impuso el Crónida más tarde

Bajo la negra tierra. Con que, vamos, no te ilusiones.

Mientras jóvenes seamos, más que nunca, ahora importa

Gozar de todo aquello que un dios pueda ofrecernos.

Destella la enorme mansión con el bronce;

Y está todo el techo muy bien adornado

Con refulgentes cascos, y de ellos

Cuelgan los albos penachos de crines

De caballo, que engalanan el arnés

De un guerrero. De ganchos que ocultan

Que están enganchadas las grebas brillantes

De bronce, defensas del más duro dardo,

Los coseletes de lino reciente

Y cóncavos escudos cubren el suelo.

Junto a ellos están las espadas de Cálcide,

Y muchos cintos y casacas de guerra.

Ya no es posible olvidarnos de eso,

Una vez que a la acción nos hemos lanzado.

(Artemis la cazadora, fresco, siglo 1 dC, Pompeya)

"Artemis tomó el gran juramento de los dioses:" Por tu cabeza puede

siendo un salvaje caza virgen en las cumbres de las montañas pastoreo de ovejas.Por favor, concédeme este favor ". 

Así hablaba. Y entonces el padre de los dioses bienaventurados asintió en consentimiento.

 Dioses y hombres llamará al estancamiento notable virgen" Ella of the Wilderness "(Agrotera), un epíteto muy bien. Sobre la disolución Eros jamás se acerca a ella ". 

(Alceo, fr, 304, col i, 4-11 Lobel-Page.)